記2017第5屆 “Organo Duo” 國際管風琴重奏比賽(俄羅斯)

會製作《重返80年代》這場融合管風琴、鋼鼓與打擊樂器的有趣音樂會,源自2023年我去北藝大和邦恩莎–Sarah老師排練,小歇時她說結束後她有北藝大的通識課程「麥可·傑克遜」,並說這堂課極受非音樂系學生的喜愛。什麼? 通識課程上春水漾漾的「麥可·傑克遜」,多麼特別!
Sarah老師用熱情的語氣說著: 麥可·傑克遜是一位有著藝術深度的古典音樂愛好者。他不僅熟知貝多芬、莫札特、德布西,更是多次在他的歌曲中融入許多古典音樂;他一直聽古典音樂,這是他絕對喜歡的。如: 普羅高菲夫的《彼得與狼》和柴可夫斯基的《胡桃鉗》;他喜歡德布西的阿拉伯風,喜歡伯恩斯坦的《西城故事》,伯恩斯坦自己也說他是麥可的忠實粉絲。

麥可·傑克遜不僅僅對古典音樂非常熟悉,還在他的專輯和演唱會中採用了不少古典音樂的經典片段: 單曲《歷史》(History) 前奏借用了穆索爾斯基《展覽會之畫》中的《基輔大門》(The Great Gate of Kiev),這首曲子也被用作「麥可·傑克遜世界巡迴演唱會」的前奏。麥可·傑克遜是貝多芬的粉絲。他在1999年的「麥可·傑克遜和朋友們」的音樂會上,在《地球之歌》表演之前演奏了完整的《歡樂頌》,並且他還把貝多芬第九交響曲的合唱部分作為他歌曲《你會在那裡嗎? Will you be there?》的前奏。《小蘇西little susie》作為麥可·傑克遜最令人難忘的歌曲之一,他在前奏中竟使用了法國管風琴大師杜呂弗雷 (Maurice Duruflé) 《安魂曲》(作品第9號)中的“Pie Jesu”,人文素養很是深厚。

麥可傑克遜是流行樂的天王,在他的世界巡演中,確實通過古典與流行在意境上的融合,讓更多人接觸到了古典音樂。他的歌曲不僅僅是有古典樂,流行樂、搖滾樂等,而是有著他對世界的關懷、對社會美好的期望;而這些對人類至真至純之愛,使得他的音樂總是能一下子就感染到所有人。

我從Sarah老師如數家珍的分享中,了解到更多關於麥可·傑克遜的故事而驚嘆,當下,一場「Back to 1980」–麥可·傑克遜專場音樂會的發想由此展開。

Sarah老師做了大量的準備工作和選擇80年代最具代表性的金曲,兩年後,2025年的4/19日,注入活力與生機的《重返80年代》終於將落地【2025屏東演藝廳管風琴音樂節】。

本場⾳樂會由Sarah老師精⼼挑選膾炙⼈⼝的歌曲,不僅喚起熟悉旋律聽眾的青蔥歲月,更讓年輕⼀代透過新穎演繹感受80年代、已消散在歲月深處歌曲的豐富多彩。所有的曲目是流行聲樂經過重新編曲以器樂演奏,為屏東演藝廳增加了一場動人的音符;希望大家都能沉浸在這場與80年代流行音樂文化重新聯結的喜悅中!。

▞《重返𝟖𝟎年代》▚
𝟒/𝟏𝟗(六) 𝟏𝟗:𝟑𝟎 屏東演藝廳-音樂

比賽簡介

大師班片段

學習管風琴是留俄六年的意外收穫,而參加管風琴比賽更是從未想到的體驗。

以莫斯科為主要據點的我,鮮少有空到處趴趴走;更別說俄國之大,有太多太多在旅遊雜記中都不一定找得到相關資料的小城市。

那年是三年級、管風琴教授在寒冬的某堂課上,「強力」遊說我跟他們一起去參加2017年5月的比賽。比賽地點在一個名為孔多波加 (Kondopoga) 的城市─當下我聽了好多次還是聽不出來到底這城市是哪位、怎麼拼、在哪裡……一頭霧水加上滿臉問號,只知道教授說除了每個人要演奏兩首獨奏曲目外、還要倆倆兩一組組「重奏」,要我趕緊下定決心、他會幫我找夥伴。

現今的比賽以大量的獨奏為主流,室內樂、重奏的編制哪怕在鋼琴上數量都遠遠不及獨奏比賽。管風琴重奏?這到底是怎麼樣的比賽?

抱著好奇和五月勝利節放假可以順道出遊的小雀躍之心,很快地查出資料、準備去玩玩。查了地點之後才發現真是不得了,我竟然要去一個連很多俄國人都沒聽過的地方比賽─孔多波加距離莫斯科不近也不遠、要搭約13-18小時的隔夜火車。於是,開學沒多久、三月便預先訂下了來回火車票,等著探訪奇妙的未知城市。

這個重奏比賽每兩年一屆、參加的那年剛好是第十年、第五屆的比賽。地點位於孔多波加的藝術宮 (Дворец искусств)(附圖3),在其音樂廳中配有兩台管風琴─大台的有64個音栓、四層手鍵盤,以十九世紀德國管風琴為雛形,是俄國西北地區最大的管風琴之一 (附圖1);小台的則仿法國巴洛克管風琴的設計。雙管風琴的配置,使得孔多波加成為管風琴重鎮,因此重奏比賽選在這裡進行;除了管風琴四手聯彈外,參賽者也可以演奏雙管風琴編制的曲目。除了賽前彩排、比賽、及賽後音樂會外,整個比賽以小音樂節的形式進行,中間配有大師班、音樂會等活動供當地民眾及外地的音樂家們參與。
我與一位主修管風琴的大男孩組成一組,兩人各自演奏約10分鐘的獨奏曲目、再聯彈約10分的曲目。比賽允許改編,因此可將獨奏曲改編為聯彈或雙管風琴。
在練習過程中可說是狀況不斷─我們的聯彈曲目是卡門組曲,光是將鋼琴四手聯彈的譜配給管風琴就是一個大問題;教授更要求要改編組曲的銜接、讓音樂更有張力和創意。
最後,在勝利節期間,一行人搭上傍晚出發的火車、十幾個小時後終於抵達孔多波加。

相較於莫斯科這種國際級大都市、這小城顯得非常荒涼。到站後,主辦方派了人來接我們,沒多久時間就到了下榻的旅館。約半小時後,又馬上前往走路即可到達的音樂廳進行彩排。
每組有40至60分鐘的時間可使用,但這裡的「大個頭」對我們而言都是超級陌生的;兩人合計整整30分鐘的曲目,要在短時間內完成音栓配置著實是一大挑戰。教授不斷在台下吼,我們一邊手忙腳亂地用有色便條紙標好音栓、一邊熟悉場地。加上這台琴的腳鍵盤弧度設計跟在學校常用的琴不同,一開始我一直踩錯、無法適應。終於,我們在興奮和錯亂中完成了所有曲目的標示→這是我們班上用的神奇音栓標示法…很粗暴但也很視覺、讓音栓助理不太容易搞混(附圖2)!結束一天的行程。隔天下午就是正式比賽。

到當地第一天覺得這裡人口好稀疏、路上都沒見到什麼人。但比賽那天,卻意外發現湧入了不少人潮,有當地居民、也有附近音樂學校及音樂院的師生們,彷彿把這個小城裡的所有人都聚過來了。

比賽當下的感覺已經有點模糊了、只記得很緊張,但自己獨奏的巴赫聖詠+巴赫賦格都完成得不錯、聯彈組曲也比彩排時好;而台下熱情的聽眾及掌聲更深深留在腦海裡。完賽當晚便宣布了成績,我和厲害的夥伴拿了音樂院組的第二獎、也獲邀參與最後的賽後音樂會。音樂會更是誇張,音樂廳擠得滿滿滿─完全沒想到這樣彷彿與世隔絕的地方會有這麼多人來聽售票音樂會!

再隔天,我們跟著教授前往主辦方之一的葛拉組諾夫音樂院 (Petrozavodsk State Glazunov Conservatory) (附圖4) 拜訪、還去了類似國家風景區的基瓦奇湖 (Kivach) (附圖5、6) 以及孔多波加最有名的小教堂。最後再以俄式速度趕火車回莫斯科、以充實的四天三夜結束奇妙的比賽之旅。

文: 林家綺(國立莫斯科柴可夫斯基紀念音樂學院,鋼琴演奏碩士。教育部留學獎學金正取生。)

返回頂端