坤薩瓦教授從德國傳來音樂會的期待及對台灣的問候

「…當你演奏管風琴時,要把自己當成一個音樂家,而不是一個只會選擇音栓的工程技師。」「…真正的音樂家不需要任何樂器,音樂就在內心深處。當我們想要把音樂告訴給別人的時候,我們才需要樂器。」

于爾根・坤薩瓦

"... a genuine musician does not need an instrument, as music comes from within the inner ear, from heart and soul. A true musician can live without any instrument, is able to feel and listen to the music without this. Only when we try to share the music with other people, a musical instrument is used to convey the message." “…..playing the pipe organ we have to transfer our inner music to the audience. For this we are not only engineers, operating a big machine. The dimension of music is going much deeper than moving the keyboard or managing a registration.”

Prof. Jürgen Kursawa

于爾根・坤薩瓦(Jürgen Kursawa)教授針對此次音樂會的音樂意義、他與管風琴的淵源、對台灣的記憶及對台灣防疫成果的驚艷,在影片中完整呈現,更親自到大教堂彈奏賞析樂曲,讓您可以搶先聆聽管風琴的繽紛色彩!